Na otočju Glénan, morskem raju s kristalno čisto turkizno vodo in dolgimi peščenimi plažami, deset morskih milj oddaljenemu od bretonskega mesteca Concarneau, odkrijejo tri trupla. to je za malo mirno mestece vsekakor šokanten dogodek, ki v hipu obkroži vse prebivalce. Jih je naplavila visoka plima? So doživeli brodolom? So se mladi moški v viharju nespametno podali na morje?
Komisar Dupin, ki si je z razrešitvijo nekaj odmevnih primerov na tem 'koncu sveta' ustvaril sloves odličnega preiskovalca, se loti preiskave, ki se kmalu izkaže za kriminalni primer. Zdravnik namreč v krvi moških odkrije sledi močnega pomirjevala, komisar Dupin pa začne postopoma razkrivati starodavne povezave med prebivalci tega skrivnostnega arhipelaga. Prebivalci, na prvi pogled mirnega mesteca, kmalu pričnejo s svojimi pripovedovanji komisarju Dupinu odvijati klobčič skrivnosti. Detektiv je prepričan, da bo tudi tokrat rešil primer in razvozlal trojni umor.